Het stempelstation Hellergrund ligt onder de Birnbaumteich vijver tussen Neudorf en de Glasebach mijn.
Op deze plek stond vroeger het Heller waterleidingbedrijf, dat bestond uit 3 radkamers, verschillende kunstmatige sloten en een kleine kunstmatige vijver. De waterraderen brachten de energie over naar de pompstations van de Birnbaumschachten met stangen tot 1 km lang.
De lichtschachten in Hellergrund en Birnbaumgrund waren de ventilatieschachten van de „diepe tunnel“ waardoor het water werd afgevoerd. De Birnbaumschachten werden in 1536 in gebruik genomen en pas in 1860 gesloten.
De Birnbaumteich, die in de 17e eeuw werd aangelegd om water aan te voeren, is een populair zwemmeer en heeft van de exploitant van het vakantiepark een redelijke infrastructuur gekregen. Een camping met een modern vakantiehuizencomplex en een restaurant maken de Birnbaumteich tot een aantrekkelijke excursie- en vakantiebestemming.
Het stempelstation Hellergrund kan worden bereikt vanaf de vijver Birnbaumteich of via de reeds beschreven ronde mijnbouwweg bij de staalbron HWN 193, die begint in Neudorf en via verschillende stations naar de mijn Glasebach leidt.
| N51.61791 E11.08133 |
