Hand hält Heft mit gesammelten Stempeln

Pointage 98 / Ruine Hohnstein

Au-dessus de la petite ville de Neustadt, dans le Harz, se dressent sur un cône de porphyre les ruines imposantes du château de Hohnstein, vieux de presque 900 ans.

Hand hält Heft mit gesammelten Stempeln

Con­rad de Sang­erhau­sen l’a con­struit vers 1200. Le site for­te­ment for­ti­fié est devenu le châ­teau ances­tral des com­tes de Hohn­stein. Pen­dant plus de 500 ans, une vie variée a rég­né sur ce châ­teau. Après de rudes con­flits et diver­ses des­truc­tions dans le com­té de Hohn­stein suite à la guer­re de Fle­gler de 1412 à 1415, les com­tes de Stol­berg ont repris le châ­teau de Hohn­stein en 1417. En 1627, dans la con­fu­si­on de la guer­re de Tren­te Ans, le Vitz­um von Eck­städt a détruit ce grand châ­teau fort dans le Harz par un incen­die criminel. 

Depuis, nous ne pou­vons la voir qu’en rui­nes. Mais ent­re les res­tes de rui­nes, tu peux rêver et lais­ser ton ima­gi­na­ti­on vagabond­er à tra­vers les siè­cles. Pro­fi­te de ton séjour au châ­teau de Hohnstein. 

L’au­ber­ge du châ­teau a été con­struite en 1908 et a été entiè­re­ment réno­vée en 2000. Sous la devi­se „Invi­té dans une aut­re épo­que“, les hôtes sont accu­eil­lis de maniè­re princière. 

Tu peux fai­re la ran­don­née du châ­teau de Hohn­stein à par­tir des par­kings autour de Neu­stadt en sui­vant des chem­ins tou­jours bien indiqués.

N51.56980 E10.83748
Silhouette d'arbres et de collines la nuit