Helenenruh (550 m d’altitude) se trouve sur le Wiedaer Hüttenweg entre Wieda et Zorge.
Autrefois, le chemin de la cabane était emprunté par des attelages de chevaux pour transporter la pierre de fer rouge extraite dans les régions minières de Wieda et Zorger vers les hauts fourneaux de la vallée. En 1895, le dernier haut fourneau de la « Zorger Hütte » s’est éteint, car la fusion avec du charbon de bois ne s’avérait plus compétitive à l’approche du 19ème siècle.
Tu peux atteindre Helenenruh à partir du parc thermal de Wieda en passant par la vallée de la châtaigne indiquée comme chemin de cabane. Depuis le refuge, le Harzer Baudensteig continue jusqu’au petit cheval HWN 58 en direction de Zorge.
