Hand hält Heft mit gesammelten Stempeln

Pointage 60 / Stemberghaus Köhlerei

Située sur la route nationale 81 entre Blankenburg et Hasselfelde, la charbonnière fait partie des rares entreprises artisanales de ce type encore en activité en Allemagne.

Hand hält Heft mit gesammelten Stempeln

Si tu t’appro­ches de la char­bon­niè­re de rési­ne Stem­berg­haus (500 m d’alti­tu­de), tu peux déjà per­ce­voir à une cer­taine distance la fumée épi­cée des meu­les de char­bon de bois dans tes narines.

A côté de la char­bon­niè­re se trouve une gas­tro­no­mie rus­tique, typi­que du Harz, dans la „Köh­ler­hüt­te“. On y trouve à boi­re et à man­ger et au lieu de dire „à la vôt­re“, on dit ici „Gut Brand, Gut Brand, Gut Brand“. 

Il est con­seil­lé de fai­re une cour­te ran­don­née d’en­vi­ron 2 km à par­tir de la char­bon­niè­re jus­qu’au HWN 54 Rote­stein.

N51.72195 E10.89618
Silhouette d'arbres et de collines la nuit