Pointage 46 / Musée de la frontière sur l’Anneau du souvenir

À la périphérie de Sorge, l’association „Grenzmuseum Sorge e.V.“ a conservé un musée de la frontière avec un paysage frontalier. L’objectif de l’association est d’entretenir le souvenir de la division de l’Allemagne et de transmettre aux générations futures des connaissances sur cette partie de l’histoire à l’aide d’objets originaux et de documents d’époque. 

Le musée de la fron­tiè­re en plein air abri­te les res­tes de l’in­stal­la­ti­on fron­ta­liè­re ori­gi­na­le, pré­ser­vée de la des­truc­tion par la com­mu­ne de Sor­ge. Un sen­tier his­to­ri­que avec des pan­neaux d’in­for­ma­ti­on, des res­tes des clô­tures fron­ta­liè­res I et II, une colon­ne fron­ta­liè­re, une tour d’ob­ser­va­ti­on, un bar­ra­ge de cours d’eau et un bun­ker en terre illustrent le sys­tème de pro­tec­tion de la frontière. 

L’ar­tis­te pay­sa­gis­te Her­mann Pri­gann y a créé „l’an­neau du sou­ve­nir“. En se réfé­rant à l’o­pi­ni­on répan­due dans la croyan­ce popu­lai­re du Harz sur les „cer­cles de sor­ciè­res“, l’ar­tis­te a créé un grand anneau en bois mort qui s’ef­fond­re avec le temps. 

Com­me l’an­neau est un bon refu­ge pour les oise­aux et que de nombreu­ses espè­ces favo­ri­sent la pro­pa­ga­ti­on des arbres et des plan­tes de la haie avec leurs excré­ments, avec le temps, en com­bi­nai­son avec l’in­sé­mi­na­ti­on à l’appro­che, une nou­vel­le vie se for­me­ra dans cet­te instal­la­ti­on. Les spé­cia­lis­tes appel­lent ce type d’in­stal­la­ti­on la „haie de Ben­jes“, du nom de son inven­teur Her­mann Benjes. 

Le point de poin­ta­ge se trouve sur l’An­neau du sou­ve­nir et est acces­si­ble depuis le par­king au bout de la rue Eberbachstraße.

N51.69360 E10.66670