Hand hält Heft mit gesammelten Stempeln

Pointage 211 / Kiliansteiche

Le barrage de Kiliansteiche se trouve entre Strasberg et la station naturelle de Schindel-bruch dans les „Straßberger Wiesen“.

Hand hält Heft mit gesammelten Stempeln

A l’o­ri­gi­ne, il exis­tait à l’en­droit du bar­ra­ge une cas­ca­de de rete­nue com­po­sée de 4 étangs, dont l’un était déjà men­ti­onné dans un docu­ment de 1610. A par­tir de 1703, d’au­t­res étangs de Kili­an ont été con­struits en lien avec l’ex­plo­ita­ti­on miniè­re à Strasbourg. 

Com­me deux des bar­ra­ges avai­ent déjà cédé en 1901 et en 1944, et que celui qui res­tait était en mau­vais état, l’entre­pri­se des bar­ra­ges de Saxe-Anhalt a con­struit de 1989 à 1995 le bar­ra­ge de Kili­ans­teich avec un bar­ra­ge en enro­che­ment de 25 mètres de haut et 210 mètres de long.

En amont du bar­ra­ge Kili­ans­teich, le pré-bar­ra­ge Kili­ans­teich a été con­struit avec un bar­ra­ge en terre de 7 mètres de haut et 110 mètres de long. C’est ici que l’on reti­ent le Büschen­gra­ben arti­fi­ci­el, qui prend sa source dans l’é­tang de Grä­fin­grün­der et dans l’é­tang de Möl­ler. Les deux bar­ra­ges ser­vent à la pro­tec­tion cont­re les inon­da­ti­ons, à l’aug­men­ta­ti­on des eaux d’é­tia­ge et com­me réser­ve d’eau potable. 

Le point de poin­ta­ge se trouve sur la digue en terre du pré-bar­ra­ge Kili­ans­teich et est acces­si­ble aus­si bien depuis le Natur­re­sort Schin­del­bruch que depuis le vil­la­ge de vacan­ces Auer­berg en emprun­tant les sen­tiers de ran­don­née qui pas­sent par le Fran­ken­teich. Depuis Strasberg, tu peux rejoind­re les deux bar­ra­ges en pas­sant par la val­lée du Rödel­bach et l’é­tang de Malinius. 

N51.60758 E11.01495
Silhouette d'arbres et de collines la nuit