Le refuge Helenenruh (600 m d’altitude) se trouve près de Schierke, bien au-dessus de la vallée de l’Elend.
De cet endroit agréable, tu as une vue sur la vallée de la gorge de la Bode froide, profonde de 150 mètres, et si la visibilité est bonne, tu peux aussi apercevoir le Brocken.
Depuis le camping de Schierke, un petit sentier à droite passe devant l’hôtel Brockenblick et monte ensuite à gauche jusqu’au point de vue Helenenruh, où se trouve le point de pointage dans le refuge.
