Le point de pointage Hirschgrund se trouve à l’auberge Königsruhe dans la romantique vallée de la Bode, entre Thale et Treseburg.
La vallée de la Bode est la plus importante vallée rocheuse au nord des Alpes et a déjà attiré des poètes de renom comme Goethe, Kloppstock, Heine, Eichendorff et Fontane.
En 1834, un pâtissier de Thalens a construit une cabane en bois avec un foyer à l’endroit situé au bord de la Bode, que l’on appelait déjà à l’époque Hirschgrund. En 1856, il a construit un bâtiment plus grand juste à côté du pont de la Bode et l’a appelé « Hirschgrund ».
Comme le roi de Prusse Frédéric Guillaume IV s’y est arrêté le 5 mai 1834, l’auberge agrandie a été appelée « Hôtel Königsruhe » en son honneur en 1875. Aujourd’hui, l’auberge est une propriété privée et offre, en plus de la nourriture et des boissons, la possibilité de passer la nuit dans des chambres de pension ou dans un appartement de vacances.
Depuis le parking de la vallée de la Bode à Thale, suis les panneaux Harzer-Hexen-Stieg et marche le long de la Bode jusqu’à l’auberge Königsruhe. Il faut continuer la randonnée dans la vallée de la Bode en passant par la falaise du soleil HWN 69 jusqu’à Treseburg.
