Hand hält Heft mit gesammelten Stempeln

Pointage 11 / Eckerloch

L’Eckerloch (845 m d’altitude) est un creux de vallée à Schierke. Le sentier de randonnée à travers l’Eckerloch compte parmi les plus beaux sentiers de randonnée du Harz. 

Hand hält Heft mit gesammelten Stempeln

L’his­toire du trem­p­lin d’E­cker­loch com­mence au début des années 20, lors­que les ski­eurs de Schierk ont aban­don­né le trem­p­lin de la pen­te sud du Erd­beer­kopf et ont cher­ché un end­roit pour con­strui­re un nou­veau trem­p­lin à l’a­b­ri de la neige.

En 1923, la chambre prin­ciè­re de Stol­berg Wer­ni­ge­röd leur a cédé l’E­cker­loch pour y con­strui­re un trem­p­lin de saut, et celui-ci a fait par­tie des trem­p­lins de ski renom­més du Harz dans les années qui ont suivi.

En 1950, le pre­mier cham­pion­nat de saut à ski de la RDA y a eu lieu, après avoir été recon­struit en 1949. En même temps, le trem­p­lin a été bap­ti­sé „trem­p­lin de l’unité“. 

Mal­heu­reu­se­ment, l’é­vo­lu­ti­on poli­tique de l’Al­le­ma­gne à l’é­po­que ne per­met­tait pas l’u­ni­té au fur et à mesu­re que le temps pas­sait, et avec la con­s­truc­tion du mur de Ber­lin en 1961 et la divi­si­on iné­vi­ta­ble de l’Al­le­ma­gne, leur destin était scellé.

En rai­son de sa situa­ti­on dans la zone fron­ta­liè­re immé­dia­te de la RDA, elle ne pou­vait plus être uti­li­sée, se dégra­dait au fil du temps et a fina­le­ment été démo­lie dans les années 70.

Depuis Schier­ke, il faut d’a­bord sui­v­re la rou­te du Bro­cken jus­qu’à ce que le sen­tier de l’E­cker­loch bifur­que à droi­te au niveau d’u­ne peti­te usi­ne hydrau­li­que. A par­tir de l’ai­re de repos dans l’E­cker­loch près de laquel­le se trouve la boî­te à tam­pons dans le refu­ge, le che­min devi­ent net­te­ment plus rai­de et plus caillouteux. 

Silhouette d'arbres et de collines la nuit