L’étang inférieur de Grumbach se trouve entre Hahnenklee-Bockswiese et Wildemann dans la grande vallée de Dreckstal.
Les étangs autour de Clausthal-Zellerfeld, Hahnenklee et Wildemann ne sont pas des plans d’eau naturels, mais font partie de l’Oberharzer Wasserregal. Ils ont été créés par les mineurs du Harz au cours des siècles précédents afin d’avoir toujours suffisamment d’eau pour faire fonctionner les nombreuses roues à eau, été comme hiver. L’eau était acheminée vers son lieu d’utilisation par des systèmes de fossés également artificiels.
Il y a en tout quatre « étangs de Grumbach » entre les anciennes villes de montagne de Wildemann et Hahnenklee. La construction des étangs inférieur et supérieur de Grumbach peut être datée d’avant 1680. L’étang du milieu a été construit après 1680. Le quatrième nouvel étang de Grumbach a été ajouté après 1714.
L’étang de Grumbach a été élu par nos amis randonneurs comme le plus beau lieu de pointage de 2012.
Le parking du Kuttelbacher Teich, sur la route de Lautenthal à Bockswiese, est un bon point de départ pour aller de l’autre côté de la route, en passant par la vallée de Dreck, jusqu’au point de pointage dans le refuge de l’association Harzklub Zweigverein Wildemann.
