{"id":20044,"date":"2016-02-19T11:43:49","date_gmt":"2016-02-19T10:43:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.harzer-wandernadel.de\/pointage\/carte-generale\/pointage-113-etang-de-grumbach\/"},"modified":"2026-02-28T14:43:03","modified_gmt":"2026-02-28T13:43:03","slug":"pointage-113-etang-de-grumbach","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.harzer-wandernadel.de\/fr\/pointage\/carte-generale\/pointage-113-etang-de-grumbach\/","title":{"rendered":"Pointage 113 \/ \u00c9tang de Grumbach"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">L\u2019\u00e9tang inf\u00e9rieur de Grumbach se trouve entre Hahnenklee-Bockswiese et Wildemann dans la grande vall\u00e9e de Dreckstal.<\/h2>\n\n<div class=\"wp-block-stackable-image alignwide stk-block-image stk-block stk-89e1006\" data-block-id=\"89e1006\"><style>.stk-89e1006 {margin-top:3% !important;margin-bottom:3% !important;}<\/style><figure><span class=\"stk-img-wrapper stk-image--shape-stretch stk--has-lightbox\"><img decoding=\"async\" width=\"788\" height=\"525\" src=\"https:\/\/www.harzer-wandernadel.de\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Grumbacher-Teich.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-post-image\" alt srcset=\"https:\/\/www.harzer-wandernadel.de\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Grumbacher-Teich.jpg 788w, https:\/\/www.harzer-wandernadel.de\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Grumbacher-Teich-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.harzer-wandernadel.de\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Grumbacher-Teich-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.harzer-wandernadel.de\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Grumbacher-Teich-624x416.jpg 624w\" sizes=\"(max-width: 788px) 100vw, 788px\"><\/span><\/figure><\/div>\n\n<p>Les \u00e9tangs autour de Claus\u00adthal-Zel\u00adler\u00adfeld, Hah\u00adnenk\u00adlee et Wil\u00adde\u00admann ne sont pas des plans d\u2019eau natu\u00adrels, mais font par\u00adtie de l\u2019O\u00adbe\u00adrhar\u00adzer Was\u00adser\u00adre\u00adgal. Ils ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9s par les mineurs du Harz au cours des si\u00e8cles pr\u00e9\u00adc\u00e9\u00addents afin d\u2019a\u00advoir tou\u00adjours suf\u00adfi\u00adsam\u00adment d\u2019eau pour faire fonc\u00adtion\u00adner les nom\u00adbreuses roues \u00e0&nbsp;eau, \u00e9t\u00e9 comme hiver. L\u2019eau \u00e9tait ache\u00admi\u00adn\u00e9e vers son lieu d\u2019u\u00adti\u00adli\u00adsa\u00adtion par des sys\u00adt\u00e8mes de fos\u00ads\u00e9s \u00e9ga\u00adle\u00adment artificiels.&nbsp;<\/p>\n\n<p>Il y&nbsp;a en tout quatre \u00ab&nbsp;\u00e9tangs de Grum\u00adbach&nbsp;\u00bb entre les anciennes villes de mon\u00adtagne de Wil\u00adde\u00admann et Hah\u00adnenk\u00adlee. La construc\u00adtion des \u00e9tangs inf\u00e9\u00adrieur et sup\u00e9\u00adrieur de Grum\u00adbach peut \u00eatre dat\u00e9e d\u2019a\u00advant 1680. L\u2019\u00e9\u00adtang du milieu a&nbsp;\u00e9t\u00e9 construit apr\u00e8s 1680. Le qua\u00adtri\u00e8me nou\u00advel \u00e9tang de Grum\u00adbach a&nbsp;\u00e9t\u00e9 ajou\u00adt\u00e9 apr\u00e8s&nbsp;1714.&nbsp;<\/p>\n\n<p><strong>L\u2019\u00e9\u00adtang de Grum\u00adbach a&nbsp;\u00e9t\u00e9 \u00e9lu par nos amis ran\u00addon\u00adneurs comme le plus beau lieu de poin\u00adtage de&nbsp;2012.<\/strong><\/p>\n\n<p>Le par\u00adking du Kut\u00adtel\u00adba\u00adcher Teich, sur la route de Lau\u00adten\u00adthal \u00e0&nbsp;Bocks\u00adwiese, est un bon point de d\u00e9part pour aller de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 de la route, en pas\u00adsant par la val\u00adl\u00e9e de Dreck, jus\u00adqu\u2019au point de poin\u00adtage dans le refuge de l\u2019as\u00adso\u00adcia\u00adtion Harzk\u00adlub Zweig\u00adve\u00adrein Wildemann.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019\u00e9tang inf\u00e9\u00adrieur de Grum\u00adbach se trouve entre Hah\u00adnenk\u00adlee-Bocks\u00adwiese et Wil\u00adde\u00admann dans la grande val\u00adl\u00e9e de Drecks\u00adtal. Les \u00e9tangs autour de Claus\u00ad\u00adthal-Zel\u00ad\u00adler\u00ad\u00adfeld, Hah\u00adnenk\u00adlee et Wil\u00adde\u00admann ne sont pas des plans d\u2019eau natu\u00adrels, mais font par\u00adtie de l\u2019O\u00adbe\u00adrhar\u00adzer Was\u00adser\u00adre\u00adgal. Ils ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9s par les mineurs du Harz au cours des si\u00e8cles pr\u00e9\u00adc\u00e9\u00addents afin d\u2019a\u00advoir tou\u00adjours suffisamment&nbsp;[\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":20045,"parent":17801,"menu_order":10113,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"iawp_total_views":0,"footnotes":""},"hf_cat_page":[120],"class_list":["post-20044","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"blocksy_meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.harzer-wandernadel.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20044","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.harzer-wandernadel.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.harzer-wandernadel.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.harzer-wandernadel.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.harzer-wandernadel.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20044"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.harzer-wandernadel.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20044\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20046,"href":"https:\/\/www.harzer-wandernadel.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20044\/revisions\/20046"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.harzer-wandernadel.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17801"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.harzer-wandernadel.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20045"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.harzer-wandernadel.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20044"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hf_cat_page","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.harzer-wandernadel.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/hf_cat_page?post=20044"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}