{"id":18105,"date":"2016-02-04T07:52:46","date_gmt":"2016-02-04T06:52:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.harzer-wandernadel.de\/pointage\/carte-generale\/poinconnage-2-scharfenstein-station-de-garde-forestier\/"},"modified":"2026-02-28T21:06:04","modified_gmt":"2026-02-28T20:06:04","slug":"poinconnage-2-scharfenstein-station-de-garde-forestier","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.harzer-wandernadel.de\/fr\/pointage\/carte-generale\/poinconnage-2-scharfenstein-station-de-garde-forestier\/","title":{"rendered":"Poin\u00e7onnage 2 \/ Scharfenstein (station de garde forestier)"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La falaise Scharfenstein (698&nbsp;m&nbsp;d\u2019altitude) se trouve au sud-ouest d\u2019Ilsenburg et au sud-est du barrage Eckert.<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-image alignwide size-full\" style=\"margin-top:3%;margin-bottom:3%\"><a href=\"https:\/\/www.harzer-wandernadel.de\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Scharfenstein-Rangerstation.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"855\" height=\"525\" src=\"https:\/\/www.harzer-wandernadel.de\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Scharfenstein-Rangerstation.jpg\" alt=\"Les cyclistes profitent d'une pause devant la cabane en for\u00eat\" class=\"wp-image-1513\" srcset=\"https:\/\/www.harzer-wandernadel.de\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Scharfenstein-Rangerstation.jpg 855w, https:\/\/www.harzer-wandernadel.de\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Scharfenstein-Rangerstation-300x184.jpg 300w, https:\/\/www.harzer-wandernadel.de\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Scharfenstein-Rangerstation-768x472.jpg 768w, https:\/\/www.harzer-wandernadel.de\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Scharfenstein-Rangerstation-624x383.jpg 624w\" sizes=\"(max-width: 855px) 100vw, 855px\"><\/a><\/figure>\n\n<p>En des\u00adsous de la falaise se trouve la sta\u00adtion Ran\u00adger Schar\u00adfen\u00adstein, qui non seule\u00adment four\u00adnit des infor\u00adma\u00adtions aux ran\u00addon\u00adneurs, mais pro\u00adpose \u00e9ga\u00adle\u00adment une collation.<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.nationalpark-harz.de\/de\/besucherzentren\/scharfenstein\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Sta\u00adtion de garde fores\u00adtier Scharfenstein&nbsp;\u00bb<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<p>Vers 1875, le comte Otto zu Stol\u00adberg-Wer\u00adni\u00adge\u00adrode a&nbsp;fait construire une mai\u00adson fores\u00adti\u00e8re qui, avec le lotis\u00adse\u00adment fores\u00adtier qui a&nbsp;vu le jour vers 1920, est deve\u00adnue un lieu de repos appr\u00e9\u00adci\u00e9 des ran\u00addon\u00adneurs du Bro\u00adcken et un res\u00adtau\u00adrant d\u2019ex\u00adcur\u00adsion avec pos\u00adsi\u00adbi\u00adli\u00adt\u00e9 d\u2019h\u00e9bergement.<\/p>\n\n<p>Les 11 et 12 avril 1945, les troupes am\u00e9\u00adri\u00adcaines ont occu\u00adp\u00e9 le Schar\u00adfen\u00adstein sans com\u00adbattre. Elles ont \u00e9t\u00e9 rem\u00adpla\u00adc\u00e9es par l\u2019Ar\u00adm\u00e9e rouge en juillet de la m\u00eame ann\u00e9e. Apr\u00e8s la cr\u00e9a\u00adtion de la RDA en 1949 et la for\u00adma\u00adtion de l\u2019ad\u00admi\u00adnis\u00adtra\u00adtion fores\u00adti\u00e8re natio\u00adnale, la syl\u00advi\u00adcul\u00adture orga\u00adni\u00ads\u00e9e a&nbsp;d\u2019a\u00adbord repris au Scharfenstein.&nbsp;<\/p>\n\n<p>En rai\u00adson de la proxi\u00admi\u00adt\u00e9 de la fron\u00adti\u00e8re avec la Basse-Saxe, une pre\u00admi\u00e8re caserne en bois a&nbsp;\u00e9t\u00e9 construite ici en 1955. L\u2019an\u00adcienne mai\u00adson fores\u00adti\u00e8re a&nbsp;\u00e9t\u00e9 d\u00e9mo\u00adlie en 1960 et une nou\u00advelle caserne a&nbsp;\u00e9t\u00e9 construite en 1969 pour les troupes fron\u00adta\u00adli\u00e8res de la&nbsp;RDA.&nbsp;<\/p>\n\n<p>La caserne a&nbsp;\u00e9t\u00e9 ras\u00e9e en 2000 pour per\u00admettre la rena\u00adtu\u00adra\u00adtion de la zone dans le res\u00adpect du parc natio\u00adnal, et deux ans plus tard, l\u2019ac\u00adtuelle sta\u00adtion des ran\u00adgers a&nbsp;ouvert ses portes avec deux blockhaus.<\/p>\n\n<p>Tu peux faci\u00adle\u00adment atteindre le Schar\u00adfen\u00adstein depuis le <a href=\"https:\/\/www.harzer-wandernadel.de\/fr\/pointage\/carte-generale\/pointage-1-barrage-deckertal-barrage\/\" data-type=\"page\" data-id=\"334\">bar\u00adrage d\u2019E\u00adcker\u00adtals\u00adperre HWN 1<\/a> ou le com\u00adbi\u00adner avec un tour dans la val\u00adl\u00e9e d\u2019Il\u00adse\u00adtal et par le <a href=\"https:\/\/www.harzer-wandernadel.de\/fr\/pointage\/carte-generale\/pointage-3-au-crucifix\/\" data-type=\"page\" data-id=\"373\">Kru\u00adzi\u00adfix HWN 3<\/a> depuis Ilsenburg.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La falaise Schar\u00adfen\u00adstein (698&nbsp;m&nbsp;d\u2019altitude) se trouve au sud-ouest d\u2019Ilsenburg et au sud-est du bar\u00adrage Eckert. En des\u00adsous de la falaise se trouve la sta\u00adtion Ran\u00adger Schar\u00adfen\u00adstein, qui non seule\u00adment four\u00adnit des infor\u00adma\u00adtions aux ran\u00addon\u00adneurs, mais pro\u00adpose \u00e9ga\u00adle\u00adment une col\u00adla\u00adtion. Vers 1875, le comte Otto zu Stol\u00ad\u00adberg-Wer\u00ad\u00adni\u00ad\u00adge\u00ad\u00adrode a&nbsp;fait construire une mai\u00adson fores\u00adti\u00e8re qui, avec le lotissement&nbsp;[\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":18108,"parent":17801,"menu_order":10002,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"D\u00e9couvre la falaise Scharfenstein pr\u00e8s d'Ilsenburg avec son poste de garde forestier, son histoire et ses sentiers de randonn\u00e9e - un point fort pour les amateurs de nature et de culture dans le Harz.","_seopress_robots_index":"","wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"iawp_total_views":0,"footnotes":""},"hf_cat_page":[120],"class_list":["post-18105","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"blocksy_meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.harzer-wandernadel.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18105","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.harzer-wandernadel.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.harzer-wandernadel.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.harzer-wandernadel.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.harzer-wandernadel.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18105"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.harzer-wandernadel.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18105\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24973,"href":"https:\/\/www.harzer-wandernadel.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18105\/revisions\/24973"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.harzer-wandernadel.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17801"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.harzer-wandernadel.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18108"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.harzer-wandernadel.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18105"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hf_cat_page","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.harzer-wandernadel.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/hf_cat_page?post=18105"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}